Jabloňový okruh v Natz-Schabs měří 7,7 kilometru a začíná na návsi v Natzu (Naz-Sciaves)
Natz-Schabs (Naz-Sciaves) je rovná jabloňová plošina mezi Brixenem a vstupem do Pustertalu, pět vesnic mezi 750 a 900 metry a ani jedna z nich nestojí v údolí. Chodí se tu po rovině, hlavní trasou je jabloňový okruh dlouhý 7,7 kilometru z návsi v Natzu. Na plošinu vede jediný autobus z Brixenu a staví i u rybníka Flötscher Weiher. Vlastní nádraží obec dostane až s riggertalskou spojkou. Shrnujeme spoje, časy, slavnosti i to, co z plošiny stihnete.
Ilustrační foto
Plošina mezi Eisackem a Rienzou drží pět vesnic a ani jedna nestojí v údolí
Natz-Schabs (italsky Naz-Sciaves) je obec v severní části brixenské pánve, tam, kde se Wipptal potkává s Pustertalem. Většina území leží na rovné vysoko položené plošině, kterou ze západu ohraničuje Eisack, z východu Rienza a od severu hřeben Pfunderer Berge. Výškový rozsah obce je od 581 do 1 287 m, obecní centrum stojí ve 772 m.
Vesnic je pět a každá sedí jinak vysoko. Natz (Naz) a Viums (Fiumes) ve 900 m, Schabs (Sciaves) a Raas (Rasa) v 800 m, Aicha (Aica) v 750 m. Obec má 3 522 obyvatel ke 31. prosinci 2025 a rozlohu 15,8 km², z níž je trvale osídlených 6,9 km².
Plošina proto není terasa nad údolím jako Meransen nebo Terenten, ale skutečná rovina. Chodí se po ní bez stoupání a projde se s kočárkem. Dolomitské štíty máte na obzoru, ne nad hlavou.
Sady tu stoupají až do devíti set metrů, výš než většina údolních plantáží
Obec se sama označuje za jabloňovou vysokou plošinu, německy Apfelhochplateau, a není to marketingová vata. Sady pokrývají skoro celou rovinu a jsou hospodářskou osou obce. Jabloně tu přitom stojí mezi 750 a 900 m, tedy o dvě stě až tři sta metrů výš než sady na dně údolí, což znamená chladnější noci a pozdější sklizeň.
Jabloně rostou v řadách na drátěných konstrukcích, mezi nimi vedou travnaté pruhy a stojí rozptýlené statky. Není to krajina na jednu fotku z vyhlídky, ale na hodinu nebo dvě chůze, a nejsilnější je při kvetení na konci dubna a při sklizni v září a v říjnu. Ovoce se dá koupit přímo u statků, jednotný ceník ani provozní dobu ale obec nezveřejňuje. Zvyklosti kolem otevíracích dob rozebíráme v textu o nakupování a otevíracích dobách.
Jabloňový okruh vede z návsi v Natzu přes dva biotopy a vyhlídku Ölberg
Hlavní důvod, proč na plošinu zajít pěšky, se jmenuje Apfelweg. Je to okruh o délce 7,7 km, start i cíl má na návsi v Natzu (Oberbrunnergasse 1) a nejvyšší bod drží kolem 900 m. Vstup je zdarma a cesta je značená celoročně.
Po trase projdete sady s informačními tabulemi o pěstování jabloní, biotopy Sommersürs a Raiermoos, rybník Flötscher Weiher, křížovou cestu a vyhlídku Ölberg s lehátky. Provozovatel uvádí okruh jako většinou sjízdný s kočárkem, což na jihotyrolské poměry obvyklé není. Další takové trasy shrnujeme v textu o turách s kočárkem.
Na celý okruh si vyhraďte zhruba dvě a půl hodiny čisté chůze a připočtěte zastávky. S méně časem zkraťte trasu na úsek mezi Natzem a rybníkem a zpátky se vraťte autobusem. Jaro a podzim jsou na tuhle cestu lepší než vrchol léta, viz text o jaru a podzimu mezi sezónami.
U Flötscher Weiher staví autobus, takže se k rybníku dá dojet i bez auta
Flötscher Weiher (Laghetto Flötscher) leží ve 856 m mezi Natzem a Schabsem, zhruba 1,6 km od středu Natzu. Je to upravený rybník a hlavně jméno autobusové zastávky na lince 328, což z něj dělá nejsnáze dostupný bod plošiny.
Jednu věc je potřeba říct narovinu. Obec ani provozovatel k rybníku nezveřejňují otevírací dobu ani vstupné a v oficiálních přehledech koupališť nefiguruje, takže ho berte jako odpočinkový bod na trase, ne jako plovárnu. Kde se v oblasti opravdu koupe a za kolik, rozebíráme v článku o koupání v letní sezóně.
Linka 328 jede z Brixenu po půlhodině a v neděli dělá okruh zpátky
Na plošinu vede jediná veřejná linka, autobus 328 z Brixenu přes plošinu do Spinges nebo do Franzensfeste. Čísla níž jsou z oficiálního jízdního řádu platného od 14. prosince 2025, pracovní verze je vypsaná do 22. března 2026 a nedělní a svátková do 12. prosince 2026. Před novou sezónou se mění, ověřte si je u dopravce.
| 🚌 Brixen nádraží až Natz, Kirche | 29 minut v pracovní den, 25 minut v neděli |
| ⏱️ Brixen nádraží až Schabs, Zentrum | 36 minut v pracovní den, 31 minut v neděli |
| 📅 Pracovní dny | z Brixenu 5.38 až 20.38, zhruba po půlhodině |
| 📅 Neděle a svátky | po hodině, z Brixenu 7.14 až 19.14, celý okruh 58 minut |
| 📍 Zastávky na plošině | Raas, Flötscher Weiher, Sportzone Laugen, Natz Kirche, Viums Kirche, Schabs Zentrum, Aicha Kirche |
V neděli a ve svátek je linka postavená jako okruh. Autobus vyjede z Brixenu, projede Elvas, Raas, Flötscher Weiher, Natz, Viums a Schabs a vrátí se přes Raas a Elvas zpátky na nádraží. Je to komfortní, protože neřešíte navazující spoj, ale znamená to, že se ve Schabsu v neděli nedostanete dál na Mühlbach. Spoje na Mühlbach a do Spinges jedou jen v pracovní dny, typicky každé dvě hodiny.
V Brixenu linka navazuje na linku 100 z Bolzana. S kartou Mobilcard Südtirol, která od 1. dubna 2026 stojí 22 € na den, 32 € na tři dny a 52 € na týden (děti do 14 let 11, 16 a 26 €, do 6 let zdarma), vyjde cesta na plošinu v rámci jedné jízdenky. Celou síť rozebírá text o cestování po Pustertalu.
Vlastní nádraží dostane Schabs teprve s riggertalskou spojkou
Pustertalská dráha obcí prochází, ale zastávku v ní nemá. Změnit to má riggertalská spojka, nová trať, která propojí brennerskou dráhu přímo s pustertalskou a odstraní přestup ve Franzensfeste. Měří 3,8 km, má most o délce 189 m a čtyři tunely (nejdelší 796 m) a součástí projektu je nové nádraží Natz-Schabs. Úspora má být 15 minut, z Bolzana do Brunecku pak 1 hodina a 15 minut.
Stavět se začalo v říjnu 2023, ale termín zprovoznění se posunul. Zprávy z podzimu 2025 mluvily o provozu ještě před zimní olympiádou 2026, podle stavu z ledna 2026 se cílí na červenec 2027. Dokud spojka neběží, do Pustertalu se přestupuje ve Franzensfeste. Varianty cesty vlakem rozebíráme v článku o příjezdu vlakem na Kronplatz.
Blütenfest a Apfelfest drží dva konce stejné sezóny
Plošina má dva vlastní svátky a oba organizuje místní turistické družstvo. Na jaře Blütenfest, slavnost jabloňového květu, v roce 2026 dne 1. května jako vrchol květných týdnů od 24. dubna do 10. května 2026. Na podzim Apfelfest, v roce 2026 v neděli 11. října.
Program podzimní slavnosti stojí na třech věcech. Dopolední setkání s klobásami, preclíky, hudbou a čerstvě sklizenými jabloky, komentovaná jabloňová vycházka od 11 do 13 hodin od stánku turistického družstva a ve 14 hodin dožínkový průchod vesnicí s kapelami a ozdobenými vozy, po němž se koruje jabloňová královna. Je u toho i farmářský trh se slaninou, medem a bylinkami.
⚠️ Termíny na rok 2027 pořadatel ke dnešnímu dni nezveřejnil, data výš tedy platí pro rok 2026. Podobné podzimní akce v okolí popisujeme v textu o Almabtriebu a podzimních slavnostech.
Autem je to na Kronplatz půl hodiny a do Brixenu čtvrt
Plošina je dobré východiště proto, že leží na rozhraní dvou údolí. Čísla níž jsme spočítali 4. listopadu 2026 nad OpenStreetMap, v hlavní sezóně si připočtěte rezervu.
| 🚗 Natz až Brixen nádraží | 10,9 km, 14 minut |
| 🚗 Natz až Bruneck | 31,1 km, 34 minut |
| 🎿 Natz až Reischach, nástup na Kronplatz | 30,8 km, 34 minut |
| 🚗 Schabs až Bruneck | 27,2 km, 30 minut |
| 🛣️ Hlavní silnice | obcí prochází SS 49, napojení na SS 12 a dálnici A22 je kousek za její západní hranicí |
| 🚲 Cyklotrasy | značené trasy 3 a 1 vedou obcí |
Pro zimní dovolenou to znamená, že z plošiny dosáhnete na Plan de Corones i na Plose nad Brixenem, ale ani jedno nemáte za domem. Na plošině samotné nejsou sjezdovky ani lanovka. Kdo chce vyjet první lanovkou, bude mít blíž ubytování v Perche, srovnání nabízí článek o volbě střediska.
Co se dá z plošiny stihnout za půl dne
Kolem plošiny je pár cílů, které spolu v jednom dni fungují.
- Hrad Rodenegg nad soutěskou Rienzy, mezi Schabsem a Mühlbachem. Viz Rodeneck a hrad Rodenegg.
- Klášter Neustift pod plošinou u Brixenu, s knihovnou a vinařstvím. Viz klášter Neustift a text o jihotyrolských vínech.
- Brixen (Bressanone), nejbližší město s katedrálou a adventními trhy. Viz Brixen.
- Cyklostezka Pustertal začíná u Mühlbachu, viz pustertalská cyklostezka.
- Vintl (Vandoies), soused na vstupu do Pustertalu, viz Vintl a Weitental.
Natz se jmenuje Novts od začátku dvanáctého století
Osídlení plošiny je pravěké, nálezy jsou u Aichy i u Schabsu. Natz je poprvé písemně zmíněný kolem let 1110 až 1114 jako Novts ve freisinské knize tradic. Schabs byl malgrei, nižší správní jednotka rodeneckého soudu, a proto se historie plošiny vypráví spíš přes hrad Rodenegg než přes vesnice.
V roce 1928 přišel Natz o Elvas a Kranebitt, které připadly Brixenu, a v roce 1929 se Natz a Schabs spojily do jedné obce. A pak jedna věc, kterou průvodce obvykle nepíšou. Od roku 1967 do roku 1983 stál na obecní půdě sklad jádrových hlavic NATO s krycím jménem Site Rigel. V krajině po něm dnes nic nenajdete.
Odkud informace pocházejí
Rozloha, výšky vesnic, počet obyvatel ke 31. prosinci 2025 a historie obce vycházejí z veřejné encyklopedie o Natz-Schabs. Parametry jabloňového okruhu z přehledu rodinných výletů s informacemi turistického družstva Natz-Schabs. Jízdní řád linky 328 a ceny karty Mobilcard Südtirol z oficiálního portálu veřejné dopravy provincie Bolzano. Termíny slavností z oficiálního kalendáře akcí jižního Tyrolska, ročník 2026. Riggertalská spojka z projektové dokumentace a zpravodajství, stav k lednu 2026. Vzdálenosti spočítány 4. listopadu 2026 nad daty OpenStreetMap. Proměnlivé údaje aktualizujeme před novou sezónou.